Charmey Paper Art – Biennale 2026

Charmey Paper Art es una exposición bienal de arte contemporáneo en papel organizada por el Musée de Charmey y evaluada por un jurado.

La 12.ª edición tendrá lugar del 28 de junio de 2026 al 10 de enero de 2027.
Inauguración: 27 de Junio de 2026

Éclat

El tema de esta edición es «Éclat» (brillo).

«Éclat» puede significar luz, sorpresa, vitalidad, pero también fragilidad: una astilla de cristal, una risa, un trozo de madera o un rayo de luz…
Sugiere materiales, reflejos, texturas, colores.
La palabra encierra contradicciones: puede ser poética, cruda, intensa o delicada.
Abre un campo de interpretaciones visuales, sensoriales y emocionales.

Mi obra sobre el tema «Éclat»

Intervenciones VII

El mundo está atravesando tiempos turbulentos. La inmigración es un fenómeno cotidiano en nuestro mundo globalizado e interconectado. Las personas se «trasplantan» a un entorno extranjero con sus propias costumbres y tradiciones. La sociedad está cambiando. No todo el mundo está preparado para este cambio.

¿Es posible lograr un entorno armonioso a pesar de las diferencias religiosas, étnicas, políticas, etc.?

Como no me es indiferente esta situación, me gustaría utilizar mi trabajo para mostrar cómo aún es posible crear un equilibrio compatible en el que lo grande y lo pequeño, lo nuevo y lo viejo, lo moderno y lo antiguo y otros opuestos familiares puedan convivir e incluso hacernos sonreír 🙂
Al igual que la palabra Éclat, que puede ser poética, cruda, intensa o delicada, pretendo mostrar con mi trabajo los contrastes de la vida cotidiana. Quiero abrir todo un abanico de interpretaciones visuales, sensoriales y emocionales.

Esta obra forma parte de mi serie de collages INTERVENCIONES, la cual trata el mismo tema.

Artistas seleccionados

De entre más de 200 candidaturas, el jurado seleccionó las obras de 53 artistas internacionales de 15 países.

Alemania: Oksana Bergen, Petra Grupp, Alix Martin, Marina Skepner, Monika Wellnitz

Bélgica: Barbara Mydlak, Irène Tytgat

Canadá: Marie-Renée Otis

Chile: Maria Carolina Larrea

Dinamarca: Kirsten Møller Nielsen

Estados Unidos: Béatrice Coron

Finlandia: Minnamarina Tammi

Francia: Elisabeth Beurret, Corinne Bourru, Margot Buffet, Philippe Cardillo, Viviane Colautti Ivanova, Henri Duffour, Elizabeth Lefranc, Laurence Lehel, Chloé Lhoir, Pauline Loctin, Florence Pinson-Ynden, Stéphanie Poincloux, Daniel-Jules Roger, Coco Téxèdre

Japón: Chikako Imaizumi, Chiaki Morita, Toshiko Watanabe

Líbano: Liane Mathes Rabbath

México: Karen Perry Rioja

Noruega: Gabriella Göransson

Países Bajos: Marijke Leertouwer

Polonia: Małgorzata Antoszewska-Moneta, Aleksandra Pietrzak-Pieczynska

Suiza: Sabine Josefine Balerna, Marie-Laure Beun, Ariane Blanc Quenon, Aurélie Chêne, Bettina Costa, Michèle Dal Magro, Laura De Bernardi, Françoise Jaquet, Wolfgang Kowar, Marie-Claire Meier, Marie-Laure Miazza, Laurence Portier, Carla Spadino, Gaby Studer, Senol Tatli, Alice Treier, Anne Vonlanthen, Therese Weber

Musée de Charmey – Les Charrières 1 – 1637 Charmey